I manifesti "oppressivi" negli alberghi per richiedenti asilo in Irlanda del Nord non sono nostri, dice l'operatore

I residenti denunciano una "serie di carenze in materia di diritti umani e condizioni simili a quelle carcerarie", affermano i difensori dei diritti

Un cartello visto in uno degli hotel che ospitano richiedenti asilo

Una società che riceve più di 100 milioni di sterline dal Ministero degli Interni del Regno Unito per fornire alloggio in albergo ai richiedenti asilo in Irlanda del Nord ha negato di essere dietro manifesti “oppressivi” in alcuni dei suoi edifici.

Su un poster visto dal Sunday Independent si legge: “Non ricevere visite in albergo o in camera, non uscire a trovare gli amici”. È disponibile in diverse lingue tra cui arabo, cinese, farsi, turco, spagnolo, urdu, vietnamita, francese, punjabi e russo.

In un altro si legge: “Non è consentito dormire fuori dall'albergo. Lasciare l'hotel per 24 ore terminerà il soggiorno in hotel.

Si sostiene che le condizioni di vita nell’Irlanda del Nord per i rifugiati provenienti dal Medio Oriente e dall’Africa siano così terribili che alcuni di loro hanno tentato il suicidio.

Le fotografie hanno mostrato che pollo crudo e pane tostato bruciato venivano serviti come pasti e ci sono residenti che hanno affermato di soffrire di problemi di salute mentale.

Ci sono state preoccupazioni per le strutture che non sono state adattate per gli utenti su sedia a rotelle e per le persone che sembrano lavorare nell'hotel che "ordinano" ai residenti di tornare nelle loro stanze, come mostra un video visto in precedenza dal Sunday Independent.

Ora la scoperta di questi manifesti ha spinto Twasul Mohammed del gruppo per i diritti umani Participation and the Practice of Rights (PPR) con sede a Belfast a descrivere gli hotel come “i nuovi centri di fornitura diretta in Irlanda del Nord”.

“Da mesi ormai i residenti denunciano una serie di carenze in materia di diritti umani e condizioni simili a quelle carcerarie al gruppo di edilizia abitativa Mears, al Ministero degli Interni, ai rappresentanti politici locali e alle istituzioni per i diritti umani”.

Secondo lei i manifesti “che limitano il movimento e l’interazione sociale sono solo la punta dell’iceberg di un ambiente opprimente e ostile”.

“È totalmente inaccettabile e stiamo aiutando i residenti ad agire come osservatori dei diritti umani in ogni hotel, documentando il danno arrecato alle loro famiglie e fornendo ai residenti il ​​sostegno tanto necessario in assenza di qualsiasi supervisione politica da parte di Stormont sulla situazione, " lei disse.

Un portavoce del Gruppo Mears ha detto che "non era a conoscenza" di alcuni dei manifesti "affissi negli hotel che utilizziamo".

"Abbiamo informato tutti gli hotel che, a parte i segnali e gli avvisi standard degli hotel, qualsiasi cosa diretta agli utenti dei nostri servizi deve essere concordata con Mears e qualsiasi altro segnale deve essere rimosso", ha detto il portavoce.

Un poster che riporta il nome dell'azienda sulla carta intestata recita: "Se la posizione del tuo hotel è entro tre miglia dal pronto soccorso dell'ospedale, non verranno organizzati taxi per chiunque non sia incinta, disabile o incapace di camminare".

In risposta, il portavoce ha detto che questo poster “è fornito da Mears come parte del nostro pacchetto di poster”.

“La formulazione riflette le politiche e le procedure del contratto di alloggio e sostegno per l’asilo. Le informazioni su chi contattare e in quali circostanze, nonché sulla fornitura di trasporti, intendono essere utili per gli utenti del servizio", ha affermato il portavoce.

“In caso di emergenza è importante che i servizi di emergenza vengano contattati direttamente e senza ritardi, piuttosto che tramite Mears. I punti sui trasporti servono a ricordare agli utenti del servizio di chiamare un’ambulanza in caso di emergenza medica, piuttosto che Mears”.

Ha detto che si tratta di "informazioni importanti per evitare qualsiasi confusione con il nostro normale approccio ai trasporti, che è previsto per viaggi qualificanti di oltre tre miglia, e in alcuni casi, come per gli utenti del servizio incinte, i disabili [utenti del servizio] o coloro che non sono in grado di farlo." camminare, per distanze più brevi”.

Kate Nicholl, deputata della South Belfast Alliance, ha incontrato alcuni dei richiedenti asilo che vivono negli hotel "che hanno corso un grave pericolo e sono venuti qui per ricostruire le loro vite in sicurezza".

“Non sono criminali. Dovrebbero essere trattati con cura e dignità”, ha detto. "Mi sono impegnato con Mears su una serie di questioni legate al welfare, ma sono particolarmente preoccupato da questi manifesti e incontrerò Mears per una spiegazione."